This patch does pretty much the minimum possible to get `tox -e docs`
building and gating. Much, much more needs to be done to make the
content good.
Also corrects a link in the api-ref which, once these are publishing,
would have pointed to the wrong place.
Change-Id: I5cbc3a3cceeaeaa7be5593658b6a03fa25fb69d0