diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index b0e59d1b..321c9367 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
   "Phone": "Phone",
   "Physical CPU Usage": "Physical CPU Usage",
   "Physical Network": "Physical Network",
+  "Specify Physical Node": "Specify Physical Node",
   "Physical Node": "Physical Node",
   "Physical Nodes": "Physical Nodes",
   "Physical Storage Usage": "Physical Storage Usage",
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index fd15ad3a..b17650d0 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
   "Phone": "手机",
   "Physical CPU Usage": "物理CPU使用量",
   "Physical Network": "物理网络",
+  "Specify Physical Node": "指定物理节点",
   "Physical Node": "物理节点",
   "Physical Nodes": "物理节点",
   "Physical Storage Usage": "物理存储使用量",
diff --git a/src/pages/compute/containers/Instance/actions/StepCreate/SystemStep/index.jsx b/src/pages/compute/containers/Instance/actions/StepCreate/SystemStep/index.jsx
index 1d748971..2f1bff0d 100644
--- a/src/pages/compute/containers/Instance/actions/StepCreate/SystemStep/index.jsx
+++ b/src/pages/compute/containers/Instance/actions/StepCreate/SystemStep/index.jsx
@@ -371,7 +371,7 @@ export class SystemStep extends Base {
       },
       {
         name: 'physicalNode',
-        label: ' ',
+        label: t('Specify Physical Node'),
         type: 'select-table',
         hidden: !this.hasAdminRole || !more || !isManually,
         required: isManually,